Entre les deux mondes
L’attraction touristique la plus connue en Équateur, c’est bien sûr… L’Équateur! Cette ligne qui délimite nord et sud et qui court d’est en ouest, à quelques kilomètres au nord de Quito. À la « mitad del […]
L’attraction touristique la plus connue en Équateur, c’est bien sûr… L’Équateur! Cette ligne qui délimite nord et sud et qui court d’est en ouest, à quelques kilomètres au nord de Quito. À la « mitad del […]
Nous habitons dans un appartement au nord de la ville, en face d’un stade de foot (soccer) qui nous baigne de sa lumière chaque soir. Pour aller dans le Quito touristique, on doit prendre un […]
On vous laisse deviner… Voilà la réponse
English-speaking friends: Does Google Translate work well for you? Nous sommes déjà arrivés à Quito il il y a 12 jours. Mais ici, c’est le temps que ça prend pour rassembler nos esprits et nous […]
Les Galapagos « son muy tranquilos ». Accès internet insuffisant pour faire un blogue avec des photos et vidéos. On vous donnera des nouvelles lundi 28, quand on reviendra à Quito après une semaine dans ce paradis. […]
Nos filles sont de grandes voyageuses! Après 41 heures d’un périple Vancouver-Seattle-New York-Atlanta-Quito qui s’est contre toutes attentes bien passé , nous voilà à Quito, dans l’appartement de notre ami Christian. Demain matin le volcan Pichincha […]
Je vous écris bercé par les cahots du train Amtrak 513, à quelques kilomètres de la frontière américaine. La famille est saine et sauve, ayant survécu au lever aux aurores, et au trajet en taxi […]
Comment faire comprendre aux filles qu’elles vont avoir à ouvrir leurs horizons au-delà des macaronis-mozzarella et des bananes? Solution: Détour au resto ethiopien du coin (Fraser&Broadway à Vancouver) pour un dépaysement rapide. Manger avec les […]
Les 8 passeports sont prêts! Reste à savoir dans quels pays il vaut mieux être français, et où c’est mieux vu d’être canadien…